be blunt การใช้

• มันเป็นสัปดาห์ที่ยาวนาน ดังนั้นฉันกำลังจะถูกเผา
  It's been a long week, so I'm just going to be blunt.
• เออ ขอโทษนะ ช่วยบอกหน่อย มีฆาตกรอยู่บนยานลำนี้
  Well, excuse me for being blunt, but there is a killer on board the ship.
• พูดตรงๆเลยนะ ฮัมฟรีย์ เรื่องนี้มันไม่โอเคเลย
  Let me be blunt, Humphrey. These stories are no good.
• สาเหตุการตายคือถูกกระแทกอย่างแรง ที่ด้านหลังของศีรษะ
  C.O.D. appears to be blunt force trauma to the back of the head.
• แต่มีรอยทุบด้วยของไม่มีคม หลังจากตายแล้ว
  However, there was blunt force trauma postmortem.
• ฉันไม่อยากจะพูดตรงๆ แต่คาร์เพนเตอร์ เขาเป็นคนมีชื่อเสียง
  I hate to be blunt, but Carpenter, he's got a sterling reputation.
• สาเหตุการตายคือศีรษะถูกกระแทกอย่างแรง
  Cause of death was blunt force trauma to the head.
• นึกไม่ออกเหรอ สามีของคุณพยายามโกงคุณ
  To be blunt, your husband's trying to cheat you.
• มันค่อนข้างเรียบง่าย เผินๆ ไม่มีอะไร
  It's quite simple, superficial, to be blunt.
• เอาล่ะ โอลิเวอร์ ผมขอเข้าเรื่องเลยนะ
  So, Oliver, I'll be blunt. Mm-hmm.
• จากรายงานบอกว่าตายจาก ถูกตีอย่างแรง
  Your report said cause of death was blunt force trauma.
• โอเค ฉันจะพูด กันตรงๆ แล้วคุณเวดเด็ค
  Okay, I'll be blunt, Mr. Wedeck.
• สาเหตุการตายคือถูกฟาดที่ท้ายทอย จนท.ตรวจที่เกิดเหตุพบรอยนิ้วมือ
  His cause of death was blunt force trauma to the back of his skull.
• ฉันไม่ตั้งใจจะดูถูกหรืออะไรหรอกนะ
  Um... My question, and I don't mean to be blunt or insulting, but let's just call it what it is.
• ฉันพูดจาขวานผ่าซากไปไหมแฮโรลด์?
  May I be blunt, Harold?
• ขอโทษนะที่ต้องพูดตรงๆ แต่ชีวิตคุณกำลังตกอยู่ในอันตราย คุณกำลังจะตาย
  Look, man, I'm sorry for being blunt, but your life's in danger. You're gonna die.
• ฉันเลยคิดว่าคงต้องพูดแบบตรงๆ
  So I think I just have to be blunt.
• ก็ไม่มีอะไรมาก แต่คุณไม่อยากให้ผมสานต่อ ถ้าหากเกิดอะไรขึ้นกับคุณหรอกหรือ
  Not to be blunt, but wouldn't you want me to keep doing this if something ever happened to you?
• หน่วยชันสูตรบอกว่าสาเหตุการตาย ถูกกระแทกโดยของแข็ง ที่หัว ก่อนที่พายุจะมา
  The M.E. has determined that the cause of death was blunt force trauma to the head before the storms hit.
• หนังสือพิมพ์บอกว่ามันเป็นการบาดเจ็บที่ไม่รุนแรง แต่พวกเขาไม่พูดว่าใช้อะไร
  The paper said that it was blunt force trauma, but they don't say what was used.